Secure custom fields for Jira provides the CSV import feature. And Jira provides the CSV export feature.
So you can migrate standard custom fields to secure custom fields.